Show/hide a custom error message in SharePoint forms using JavaScript

Versions: SharePoint 2013
Definitions: SharePoint forms
References:
Tags: #JavaScript, #JQuery, #SharePoint
Show and hide easily a custom error message in SharePoint forms (NewForm and EditForm) while keeping the same style of SharePoint error message

/**
 * Attache et supprime un message d'erreur en dessous d'un champ avec un comportement semblable au natif (style, position)
 * - Cette est fonction est utile pour la validation des champs/formulaires avec la fonction PreSaveAction()
 * @requires jQuery
 * @param {string} message - Custom error message to display, otherwise, it displays "Erreur."
 * @param {number} fieldIndex - Index of the field on which it will append the error message
 * @param {boolean} append - 'true' to append the error message and 'false' to remove it
 */

function toggleErrMsg(message, fieldIndex, append)
{
	var slc, errMsg;
	if(append)
	{
		errMsg = "<span id='Error_Custom' class='ms-formvalidation ms-csrformvalidation'><span role='alert'>" + (message || "Erreur.") + "<br></span></span>";
		slc = "#part1 > table.ms-formtable > tbody > tr:nth-child(" + fieldIndex + ") > td.ms-formbody > span:first" ;
		$(slc).append(errMsg);
	}
	else
	{
		slc = "#part1 > table.ms-formtable > tbody > tr:nth-child(" + fieldIndex + ") > td.ms-formbody > span:first > span";
		$(slc).remove();
	}
}